parallel text中文是什么意思

发音:

中文翻译
造句

平行文本

parallel adj. 1.平行的；并行的 (to; with); 【 ...
text n. 1.原文，本文，正文；(文艺学等所说的)文本。 2 ...
edition with parallel text 对照读物
as text 经验即课本，213
text n. 1.原文，本文，正文；(文艺学等所说的)文本。 2.课文，课本，教科书。 3.基督教圣经经文，经句〔常引作说教题目〕。 4.主题，论题。 5.(歌谱的)歌词。 6.版本。 7.＝text hand. a full text 全文，正文。a text in physics 物理课本。 stick to one's text (谈话)不离本题。
this text 这段圣经
to text 至文本
be parallel to 和……平行，和……一样; 平行于; 与...平行, 与...类似
be parallel with 与...同时, 随着..., 与...比较, 与...相应, 与...并联
in parallel 并联的; 开联
in parallel with 与...平行, 与...同时, 与...并联
in-parallel 并联平行
parallel adj. 1.平行的；并行的 (to; with); 【电学】并联的。 2.同一方向的，同一目的的。 3.相同的，同样的，相似的，对应的。 a parallel instance [case] 同样的例子[情况]。 His prudence is parallel to his zeal. 他固然谨慎，也同样热心。 run parallel with 和…平行。 n. 1.平行线[面]。 2.相似，类似；相似物，相当的人[物]。 3.比较，对比。 4.纬度圈，纬线。 5.【军事】平行堑壕。 6.【印刷】平行号〔‖〕。 7.【电学】并联。 the parallel of altitude [declination, latitude] 平纬[赤纬，黄纬]圈。 draw a parallel between ... 在…之间作对比。 in parallel with 和…并行，和…对应。 without (a) parallel 无与匹敌的。 vt. (-l(l)-) 1.使成平行；与…平行。 2.与…相匹[配得上，相应]。 3.对比，比较… (with)。 n. -ism 【计算机】并行计算。
parallel in 并联输入; 并网; 并行输入
parallel to 平行的，并列的；相同的，类似的; 平行于; 同...平行; 与……平等,类似
parallel with 与...比较
parallel-in 并行输入
parallel…with 把……与……比较
advertisement text text of advertisement广告文本
em text emotes text 表情动作聊天
text content non-text content non-text 文本内容
text content, non-text content,non-text 文本内容
a corrupt text 同原文有出入的文本
a justified text 四周空白均匀的版面
above text 在文本上面

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

百科解释

A parallel text is a text placed alongside its translation or translations. Parallel text alignment is the identification of the corresponding sentences in both halves of the parallel text.

详细百科解释